2023店鋪出租合同
出租方(以下簡稱甲方):__________
承租方(以下簡稱乙方):__________
根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟(jì)合同法》、《中華人民共和國城市房地產(chǎn)管理法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)之規(guī)定,為明確甲、乙雙方的權(quán)利義務(wù)關(guān)系,雙方在平等、自愿、協(xié)商一致的基礎(chǔ)上簽訂本合同。
第一條:店鋪基本情況
甲方店鋪(以下簡稱該店鋪)坐落于新余市青年路納爾商城2—11號(hào)。
第二條:店鋪經(jīng)營范圍:
經(jīng)營范圍為:玻璃專賣。
第三條:租賃期限
本全同租賃期限自20___年11月26日至20年9月25日止。
租賃期滿后,如乙方需續(xù)租,應(yīng)在期滿前一個(gè)月通知甲方并與甲方協(xié)商續(xù)租事宜,并重新簽訂合同。如雙方未能協(xié)商一致,則租賃期滿后,雙方租賃關(guān)系終止。
第四條:租金
該店鋪?zhàn)饨馂槊吭氯嗣駧乓记及墼ú缓?、電、物業(yè)管理等其他費(fèi)用)。乙方每半年向甲方予付下一個(gè)半年租金,付款時(shí)間分別為每年9月26日和3月26日,如超過一個(gè)月未付,則甲方可按乙方應(yīng)付租金的5%收取滯納金。
第五條:為防止經(jīng)濟(jì)糾紛發(fā)生,簽訂本合同時(shí),乙方同時(shí)向甲方交合同履約保證金人民幣伍仟元整。期滿乙方交清應(yīng)交納的所有費(fèi)用后,甲方即退還乙方合同履約的保證金。
第六條:甲方的權(quán)利、義務(wù)
1、按期向乙方收取租金。
2、交給乙方店鋪時(shí)應(yīng)保證通電、通水;玻璃門、窗完好;無明顯墻體開裂及管道脫落、滲漏現(xiàn)象。
3、甲方房屋出租收入需向政府繳納的稅金由甲方承擔(dān)。
第七條:乙方的權(quán)利、義務(wù)
必須遵守國家法律、法規(guī)和政策,安全消防規(guī)則和城市市容管理、康盛小區(qū)物業(yè)管理的規(guī)定,否則,由此產(chǎn)生的一切后果,由乙方承擔(dān)全部責(zé)任。
第八條:爭議的解決方式
本合同在履行過程中如發(fā)生爭議,雙方應(yīng)協(xié)商解決,協(xié)商不成時(shí),雙方同意按下述兩種方式之一解決。
第九條:本合同一式二份,甲乙雙方各執(zhí)一份。
出租人(蓋章): 承租人(蓋章):
地址: 地址:
法人代表(簽字): 法人代表(簽字):
承辦人: 承辦人:
開戶銀行: 開戶銀行:
帳號(hào): 帳號(hào):
電話: 電話:
擔(dān)保人(蓋章):
簽訂日期: 年 月 日
簽訂地點(diǎn):
2023店鋪出租合同篇2
出租方(甲方):___________________
承租方(乙方):___________________
根據(jù)《中華人民共和國經(jīng)濟(jì)合同法》有關(guān)規(guī)定,經(jīng)甲乙雙方協(xié)商,一致同意如下租貸協(xié)議:
一、租賃期限及付款方式:
1.甲方現(xiàn)自愿將桂平市給乙方,租期從_________年___月____日起至_________年___月____日止,租期_________年。
2.雙方議定每年租金元整,在簽本協(xié)議時(shí)乙方應(yīng)予一次性付清。
二、雙方應(yīng)盡的義務(wù)與所得的權(quán)利:
1.租賃期間,乙方應(yīng)負(fù)責(zé)按時(shí)繳交一切稅收、經(jīng)營費(fèi)用(包括:稅務(wù)、治安、衛(wèi)生、市場物業(yè)管理費(fèi)和水電費(fèi)等),逾期不繳交造成的一切罰款和其他損失,由乙方自己承擔(dān)。
2.租賃期間,乙方不得私自將商鋪轉(zhuǎn)租,若要轉(zhuǎn)租必須先與甲方商量妥當(dāng),方能轉(zhuǎn)租。
三、其他事項(xiàng):
1.甲方將房屋租給乙方經(jīng)營,房屋內(nèi)所有所有設(shè)施等,乙方應(yīng)妥善保管,若有遺失或損壞,乙方應(yīng)予賠償。
2.乙方應(yīng)做好安全防火工作,若由乙方引起災(zāi)害,其責(zé)任全部由乙方承擔(dān)賠償。
3.同等條件下,乙方擁有下一年的優(yōu)先租賃權(quán)。
四、本協(xié)議一式二份,甲、乙方各持一份。
甲方(公章):_________乙方(公章):_________
法定代表人(簽字):_________法定代表人(簽字):_________
_________年____月____日_________年____月____日
2023店鋪出租合同篇3
出租方(以下簡稱甲方):______
承租人(以下簡稱乙方):______
根據(jù)《中華人民共和國合同法》的有關(guān)規(guī)定,經(jīng)友好協(xié)商,就甲方將其中文站——購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)出租給乙方一事,達(dá)成如下協(xié)議:
一、中國站描述-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)
1.甲方將其中文站——購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)出租給乙方經(jīng)營。淘寶店屬于消保店,王莊是開的。
2.甲方必須保證對(duì)租賃的中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)擁有完全所有權(quán),并保證中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)范圍內(nèi)的商品、畫面空間和形象空間
二.租賃中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)
1.乙方租賃中國站購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)經(jīng)營B2C商業(yè)店鋪。
2.乙方向甲方承諾,在租賃期內(nèi),未經(jīng)甲方事先書面同意,乙方不得擅自改變淘寶的原有結(jié)構(gòu)和用途。
三.租賃期間
本合同的租賃期限為年,從______________________
四.租金和支付方式
1.第一年房租每月人民幣,每季度交一次。
2.為保證合同的履行,甲方應(yīng)向乙方收取人民幣作為淘寶消費(fèi)者權(quán)益保護(hù)店等的保證金。租賃期滿后,如乙方未違約,應(yīng)付清網(wǎng)店維護(hù)費(fèi),剩余部分全額退款。
3.租賃期內(nèi),乙方應(yīng)承擔(dān)租賃淘寶店鋪產(chǎn)生的維護(hù)費(fèi)用、空間費(fèi)用、域名費(fèi)用和商品交易稅。
五.甲方的權(quán)利和義務(wù)
1.甲方應(yīng)在乙方支付第一年第一季度租金和押金當(dāng)日,將上述中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)的賬號(hào)和密碼交付給乙方。
2.甲方必須保證租賃給乙方的淘寶店鋪能夠從事網(wǎng)上B2C業(yè)務(wù)運(yùn)營。
3.租賃期內(nèi),甲方不得抵押租賃的中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)和中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)所在B2C范圍內(nèi)的商品空間和淘寶商品擺放空間的使用權(quán)。
4.如租賃期滿后乙方未續(xù)租,甲方有權(quán)收回中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)。所有可移出或移出貨架的資料歸乙方所有,租賃期滿后乙方應(yīng)歸還。
六.乙方的權(quán)利和義務(wù)
1.乙方使用本合同約定的中國站-購物天堂(淘寶店鋪,旺旺名稱:王顯彪),對(duì)淘寶店鋪的自然損失不承擔(dān)賠償責(zé)任。2.乙方經(jīng)營過程中發(fā)生的費(fèi)用、稅費(fèi)和債務(wù)由乙方自行承擔(dān)。
3.乙方不得利用上述中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)從事非法經(jīng)營活動(dòng),任何違法犯罪活動(dòng),破壞淘寶官方交易規(guī)則。
4.按照本協(xié)議第四條支付租金。
七.續(xù)簽租約
租賃期滿,甲方擬續(xù)租的,在同等條件下,乙方有優(yōu)先租賃權(quán),但必須在租賃期滿前兩個(gè)月向甲方提出書面申請(qǐng)。
八.合同的變更和解除
1.乙方有下列情形之一的,甲方有權(quán)解除合同;
(1)乙方未在約定期限內(nèi)支付租金,超過日。
(2)租賃期內(nèi),乙方未經(jīng)甲方書面批準(zhǔn)或同意,擅自改變租賃的中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)的結(jié)構(gòu)或用途,經(jīng)甲方書面通知后未在限定時(shí)間內(nèi)修復(fù)的。
(3)租賃期內(nèi),未經(jīng)甲方書面同意或同意,乙方不得轉(zhuǎn)租或轉(zhuǎn)讓給他人。甲方在租賃期間不向乙方收取任何轉(zhuǎn)讓費(fèi),租賃期滿后乙方不得附加任何條件或收取轉(zhuǎn)讓費(fèi)。淘寶店鋪轉(zhuǎn)讓時(shí),乙方不得轉(zhuǎn)讓他人,包括親友。合同到期后,甲方收回淘寶店鋪,重新簽訂租賃合同。
(4)如乙方在淘寶店鋪裝修期滿后未續(xù)簽合同,商品資料將打包下載并帶走,原始資料將免費(fèi)返還給甲方,不得故意損壞。
(5)在合同使用期間,乙方必須注意淘寶的操作規(guī)則。否則,由此造成的一切損失由乙方負(fù)責(zé)。
(5)乙方不得從事非法經(jīng)營活動(dòng)或違法犯罪活動(dòng)。
2.有下列情形之一的,乙方有權(quán)解除合同:
(1)甲方未交付或延遲交付租賃的中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)。
(2)乙方租賃期內(nèi),如甲方因中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)或中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)范圍內(nèi)的商品、商標(biāo)與第三方發(fā)生糾紛,或甲方與第三方發(fā)生糾紛涉及本中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)和中國站-中國站。
(3)未經(jīng)乙方書面同意,甲方將租賃的中文站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)抵押或轉(zhuǎn)讓給第三方..
(4)租用的中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名:王顯彪)主體結(jié)構(gòu)有缺陷,危及安全。
3.租賃期內(nèi),有下列情形之一的,雙方可以變更或解除合同:
(1)甲乙雙方書面同意變更或解除本合同。
(2)中國站-購物天堂(淘寶店,旺旺名稱:王顯彪)及其附屬功能因不可抗力因素嚴(yán)重受損,導(dǎo)致無法繼續(xù)履行本合同。
九.其他協(xié)議
1.雙方退貨時(shí);商品;消費(fèi)者保護(hù);其他;
2.本合同未盡事宜,甲乙雙方可以通過補(bǔ)充協(xié)議的方式另行約定,補(bǔ)充協(xié)議是本合同不可分割的組成部分,與本合同具有同等法律效力;一方違約的,依照合同法的規(guī)定承擔(dān)違約責(zé)任。
3.本合同自雙方簽字或蓋章之日起生效,雙方不得反悔。
本合同一式兩份,雙方各執(zhí)一份。
甲方代表:
乙方代表:
甲方身份證:
乙方身份證:
合同簽署日期:
2023店鋪出租合同篇4
訂立合同當(dāng)事人雙方:
出租方: (以下簡稱甲方)
承租方: (以下簡稱乙方)
根據(jù)《中華人民共和國合同法》及相關(guān)法律法規(guī)的規(guī)定,甲乙雙方在平等、自愿的基礎(chǔ)上,就甲方將商鋪出租給乙方使用,乙方承租甲方商鋪事宜,為明確雙方權(quán)利及義務(wù),經(jīng)協(xié)商一致,訂立本合同。
第一條 商鋪描述
1.甲方出租給乙方的商鋪具體位置位于:_______________________________________________,建筑面積為:__________平方米。
第二條 租賃期限
1.本合同租賃期為________年,自____年____月____日起至_____年_______月_______日止,租賃期滿合同自然終止。
2.租賃期滿,甲方有權(quán)收回出租商鋪,乙方應(yīng)如期交還。乙方在同等條件下有優(yōu)先承租權(quán),如乙方要求續(xù)租,需在租賃期滿前____月通知甲方,經(jīng)甲方同意后,雙方重新簽訂租賃合同。
第三條 租金和費(fèi)用
1.該商鋪年租金總額為人民幣 。
2.乙方驗(yàn)收完并接付商鋪后____日內(nèi)按(月、季、半年、年)________交納租金。
3.甲方向乙方交付租賃商鋪前,雙方需明確各項(xiàng)費(fèi)用的支付狀況,租賃商鋪交付后各方依約各自承擔(dān)。
第四條 商鋪和設(shè)施的維修責(zé)任
1.租賃期間,由于乙方故意或使用不當(dāng)造成商鋪及其附屬設(shè)施、設(shè)備損壞的,由乙方負(fù)責(zé)修復(fù)或賠償損失。乙方正常、合理使用下,租賃商鋪及其附屬設(shè)施、設(shè)備的自然損耗,乙方不承擔(dān)任何維修或賠償責(zé)任。
2.除上述第1款約定外,該商鋪及其附屬設(shè)施、設(shè)備的維修責(zé)任及費(fèi)用全部由甲方承擔(dān)。甲方應(yīng)在接到乙方的維修通知后______日內(nèi)予以維修。
3.甲方需要維修商鋪的,應(yīng)提前______日通知乙方;因維修商鋪影響乙方正常使用的,甲方應(yīng)當(dāng)按照乙方不能正常使用商鋪的時(shí)間相應(yīng)減收租金或延長租期。
第五條 甲方責(zé)任
1.甲方不得無故干擾乙方正常使用租賃商鋪及經(jīng)營活動(dòng)。
2.無正當(dāng)理由,甲方不得人為停水停電。
3.甲方必須保證對(duì)所出租的商鋪享有完全的所有權(quán),并有權(quán)出租,保證出租商鋪不存在權(quán)屬瑕疵或非法出租、抵押擔(dān)保。并提供土地使用證、產(chǎn)權(quán)證、商鋪?zhàn)赓U許可證等相關(guān)權(quán)屬證明給乙方審驗(yàn),并將其復(fù)印件蓋章后提供給乙方。
4.非因政府拆遷及不可抗力因素甲方不得解除租賃合同提前收回商鋪。
5.甲方若違約則向乙方支付違約金________元(大寫________元)。
第六條 乙方責(zé)任
1.未經(jīng)甲方同意,乙方不得拆改、破壞租賃商鋪結(jié)構(gòu),否則視破壞程度賠償甲方損失。
2.乙方要嚴(yán)守國家法律、法規(guī),依法經(jīng)營。
第七條 合同的變更與解除
1.商鋪?zhàn)赓U期間,甲乙雙方協(xié)商一致,可以變更或解除合同。
2.乙方需要中途退租的,需提前____月通知甲方,甲方同意則本合同解除。甲方不同意退租的,在不影響甲方租賃收入的情況下乙方可以將商鋪轉(zhuǎn)租。
3.商鋪?zhàn)赓U期間,乙方有下列行為之一的,甲方有權(quán)解除合同,收回出租商鋪:
(1)未經(jīng)甲方同意,拆改、破壞商鋪結(jié)構(gòu),在甲方提出的合理期限內(nèi)仍未修復(fù)的。
(2)利用承租商鋪存放危險(xiǎn)物品或進(jìn)行違法活動(dòng)。
(3)逾期未交納按約定應(yīng)當(dāng)由乙方交納的各項(xiàng)費(fèi)用,并已經(jīng)給甲方造成嚴(yán)重?fù)p害的。
4.商鋪?zhàn)赓U期間,甲方有下列行為之一的,乙方有權(quán)解除合同,甲方并應(yīng)向乙方承擔(dān)違約責(zé)任:
(1)甲方無故干擾乙方正常使用租賃商鋪及經(jīng)營活動(dòng),嚴(yán)重影響乙方的正常經(jīng)營活動(dòng)的;
(2)甲方人為停水停電,嚴(yán)重影響乙方的正常經(jīng)營活動(dòng)的;
(3)租賃商鋪及其附屬設(shè)施、設(shè)備存在或發(fā)生質(zhì)量問題,危及乙方人身財(cái)產(chǎn)安全的;
(4)甲方不依約履行租賃商鋪的維修義務(wù),經(jīng)乙方催告后仍不維修或不承擔(dān)維修費(fèi)用的;
(5)甲方發(fā)生糾紛致使租賃商鋪被查封的,或者出租商鋪存在權(quán)屬瑕疵發(fā)生爭議影響乙方正常使用租賃商鋪的。
5.租賃期滿或租賃合同解除后,甲方按合同約定驗(yàn)收租賃商鋪及附屬設(shè)施、設(shè)備完好,乙方未拖欠租金及相關(guān)費(fèi)用的,甲方收回租賃商鋪,有剩余租金時(shí)須一并全額退回乙方。
第八條 商鋪交付及收回的驗(yàn)收
甲方應(yīng)保證租賃商鋪本身及附屬設(shè)施、設(shè)備均處于能夠正常使用狀態(tài),驗(yàn)收時(shí)雙方共同參與。
第九條 本合同共2頁,一式____份,由甲、乙雙方各執(zhí)____份,具有同等法律效力。其他不盡事宜可以通過協(xié)商解決,如協(xié)商不成可訴諸法律途徑解決。
甲方:______________ 乙方:______________
身份證號(hào)碼:_________________ 身份證號(hào)碼:_________________
聯(lián)系電話:______________ 聯(lián)系電話:______________
簽約日期:____年____月____日 簽約日期:____年____月____日
2023店鋪出租合同篇5
出租方:(甲方)
承租方:(乙方)
根據(jù)國家、自治區(qū)、市有關(guān)法律、法規(guī)及房地產(chǎn)管理的各項(xiàng)規(guī)定,甲乙雙方本著平等、自愿的原則,經(jīng)過協(xié)商一致訂立本合同,并共同遵守,接受當(dāng)?shù)胤康禺a(chǎn)管理機(jī)關(guān)的監(jiān)督、管理。
一、甲方同意將坐落在_區(qū) 路 街 號(hào) 鋪位出租給乙方作商業(yè)用途使用,建筑面積 平方米,分?jǐn)偣餐娣e 平方米。
二、甲乙雙方協(xié)定的租賃期限,租金情況如下:
租賃期限
月租金額(人民幣)
小寫
大寫
__年X月X日至__年X月X日
__年X月X日至__年X月X日
__年X月X日至__年X月X日
__年X月X日至__年X月X日
__年X月X日至__年X月X日
__年X月X日至__年X月X日
租金按月結(jié)算,由乙方在每月的第 日前按 付款方式繳付租金給甲方。
三、乙方向甲方交納(人民幣) 元保證金,并按照雙方簽訂的商鋪?zhàn)赓U合同使用商鋪,甲方應(yīng)在租賃期滿或解除合同之日將保證金本金無息退還乙方。
四、在租賃期內(nèi),甲方承擔(dān)下列責(zé)任:
1、依合同將商鋪及設(shè)備交付乙方使用。未按約定交付商鋪的,每逾期一日,須按月租金額的1.5%向乙方支付違約金。
2、負(fù)責(zé)對(duì)商鋪定期安全檢查,承擔(dān)商鋪主體結(jié)構(gòu)自然損壞的維修費(fèi)用,如因商鋪維修須乙方臨時(shí)搬遷時(shí),甲方應(yīng)與乙方簽訂回遷協(xié)議;如因甲方維修責(zé)任而延誤商鋪維修造成他人人身傷亡,財(cái)產(chǎn)損失的,應(yīng)由甲方負(fù)責(zé)賠償。
3、租賃期間轉(zhuǎn)讓該商鋪時(shí),須提前1~3個(gè)月書面通知乙方,抵押該商鋪須提前30日書面通知乙方。
4、租賃期內(nèi),甲方如須提前解除或變更合同,應(yīng)事前征得乙方同意。
五、租賃期內(nèi),乙方負(fù)責(zé)承擔(dān)下列責(zé)任:
1、依時(shí)交納租金。逾期交付租金的,每逾期一日,乙方須按當(dāng)月租金額的1.5%向甲方支付違約金。如果逾期十五天,甲方有權(quán)解除合同,收回商鋪。
2、嚴(yán)格按商鋪使用性質(zhì)使用該商鋪,乙方擅自改變商鋪的用途,甲方可不經(jīng)乙方同意,單方解除合同,隨時(shí)收回商鋪。
3、因使用需要對(duì)商鋪進(jìn)行擴(kuò)、加、改建(含改變間隔),室內(nèi)裝修或增加設(shè)備,必須經(jīng)甲方書面同意并訂立書面協(xié)議,并按規(guī)定重新議定租金,甲方有權(quán)對(duì)工程進(jìn)行監(jiān)督。
4、將商鋪轉(zhuǎn)租、分租的,適用以下第 點(diǎn):
(1)不得將商鋪轉(zhuǎn)租或分租。如違反則視為乙方自動(dòng)放棄商鋪使用權(quán)。本合同在轉(zhuǎn)租或分租之日起解除,保證金不予退還,由此造成的一切損失,由乙方負(fù)責(zé)賠償。
(2)同意將商鋪轉(zhuǎn)租或分租。必須簽定轉(zhuǎn)租合同,重新設(shè)定租金和其它合同條款,并辦理租賃登記手續(xù)。
5、愛護(hù)和正常使用商鋪及其設(shè)備,發(fā)現(xiàn)商鋪及其設(shè)備自然損壞,應(yīng)及時(shí)通知甲方并積極配合甲方檢查和維修。因乙方過錯(cuò)延誤維修而造成他人人身傷亡、財(cái)產(chǎn)損失的,由乙方負(fù)責(zé)賠償。使用商鋪不當(dāng)或者人為造成商鋪損壞的,應(yīng)由乙方負(fù)責(zé)修復(fù)或賠償。
6、乙方在承租的商鋪內(nèi)需要安裝或使用超過水、電表容量的任何水、電設(shè)備時(shí),應(yīng)事前征得甲方同意,并由甲方負(fù)責(zé)到有關(guān)部門辦理增容手續(xù),費(fèi)用由乙方負(fù)擔(dān)。
7、注意防火安全,不得在商鋪內(nèi)非法存放易燃、易爆等危險(xiǎn)物品;如因乙方違反本項(xiàng)規(guī)定而造成的損失,責(zé)任由乙方承擔(dān)。
8、租賃期內(nèi),乙方需提前解除合同的,應(yīng)事前告知并征得甲方同意。
9、租賃期屆滿且甲方要求收回商鋪或解除合同之日,應(yīng)交回原承租商鋪和設(shè)備給甲方;如需繼續(xù)承租商鋪,應(yīng)提前3個(gè)月與甲方協(xié)商,雙方另訂合同。
10、在租賃期內(nèi)必須遵守國家有關(guān)政策。
六、違約責(zé)任:
1、任何一方未能履行本合同規(guī)定的條款或者違反房地產(chǎn)租賃管理法律、法規(guī),另一方有權(quán)依法提前解除本合同,造成的損失由責(zé)任方承擔(dān)。
2、租賃期屆滿,甲乙雙方未續(xù)定合同且甲方要求收回商鋪,乙方逾期不交出承租商鋪的,甲方除限期乙方遷出和補(bǔ)交占用期租金外,并有權(quán)按占用期內(nèi)租金總額的100%收取違約金。
3、租賃期內(nèi)任何一方?jīng)]有法定或約定的理由而單方提出解除合同的,另一方有權(quán)要求賠償損失,并有權(quán)按租賃有續(xù)期內(nèi)租金總額的100%收取違約金。
七、違約金、賠償金應(yīng)在確定責(zé)任后十日內(nèi)付清,每逾期一天,按應(yīng)付全額0.5%支付滯納金。
八、在租賃期內(nèi),經(jīng)安全鑒定部門鑒定商鋪不符合安全使用標(biāo)準(zhǔn)的,租賃合同自然終止,因此造成的損失由責(zé)任方負(fù)責(zé)賠償。
九、如因不可抗力的原因,造成本合同無法履行時(shí),雙方互不承擔(dān)責(zé)任。
十、本合同履行中發(fā)生爭議,雙方應(yīng)協(xié)商解決,協(xié)商不成時(shí),可向當(dāng)?shù)厝嗣穹ㄔ浩鹪V解決。在協(xié)商與訴訟期間,雙方均不得采用任何方式威迫對(duì)方。
十一、上述商鋪在租賃期內(nèi),需要交納的稅費(fèi),由甲乙雙方按規(guī)定各自承擔(dān)。
十二、本合同未盡事宜,雙方可另行簽訂補(bǔ)充協(xié)議,但內(nèi)容不得違反國家、自治區(qū)、市有關(guān)法律和法規(guī)。如與本合同有抵觸且補(bǔ)充協(xié)議中不作注明的,以本《租賃合同》為準(zhǔn)。其補(bǔ)充協(xié)議經(jīng)雙方簽字蓋章后作為本合同附件,與本合同具有同等法律效力。
十三、本合同一式二份,甲乙雙方各執(zhí)一份。
十四、雙方約定其他事項(xiàng):
甲方(簽章): 乙方(簽章):
地址: 地址:
電話: 電話: